Не нужно бояться, что жизнь кончится. надо бояться, что она не начнется.
Вольный пересказ. 
Царь асуров:
— Проклятье! Шива женился! Ахтунг. Что делать? Если у него родится сын, я перестану быть бессмертным!"
Думает.
— Так, ребята, НОВЫЙ ПЛАН! Сделаем это, это и вот это! В итоге Махадев так затрахается сражаться с нами и спасать мир, что ему будет не до секса с женой".
У мужика медовый месяц, отвяньте от него хоть на неделю ))))

Царь асуров:
— Проклятье! Шива женился! Ахтунг. Что делать? Если у него родится сын, я перестану быть бессмертным!"
Думает.
— Так, ребята, НОВЫЙ ПЛАН! Сделаем это, это и вот это! В итоге Махадев так затрахается сражаться с нами и спасать мир, что ему будет не до секса с женой".
У мужика медовый месяц, отвяньте от него хоть на неделю ))))
Жаль, жаль. )))
Я сейчас слушаю 3 правила семейной жизни от Шивы, которые он озвучил жене
"Всегда прислушивайся ко мне. Никогда не лги мне. И ничего от меня не скрывай".
Я его ещё больше люблю, если это действительно выдержка из ТЕХ времён и сказаний.
Просто иногда молчит долго. А если его на лекцию раскачать, то он Нараяну заткнет по количеству ценной инфы на предложение. Просто Вишну любит вещать, учить, а Шива так... если попросят...
Ну, она ещё "маленькая" совсем во всех смыслах. Ничего, я так понимаю, несколько перерождений, "работа над собой" и Шива сделают в итоге своё дело. А сейчас респект ему. И да, когда он начинает вещать, это просто
Ну, иногда ему крышу сносит. ))) И это тоже интересно, что они все разные и разносторонние, а не один картонный образ, который ходит туда-сюда.
Я уже реально тащусь от этих персонажей, от Шивы прежде всего. Идеальный каст и прекрасное исполнение. Всё вместе с самим персонажем воспринимается отлично. И Шива хорош, и Вишну, и другие. Но эти двое первых меня радуют, если так можно сказать, больше всех.
Я правильно понимаю, что Шива видит прошлое и будущее всех существ, кроме тех, кто вне времени: то есть Тримурти вместе с их женскими воплощениями? Просто тут обтекаемо так сказано. Вроде про судьбу Сати он не знает, потому что она часть него, а он вне времени. Я сначала думала, он Видит дальнейшее для неё, а теперь поняла, что нет, для него тоже неожиданностью её смерть была.
У Вишну так же будет. Стоит ему заикнуться, что его аватары будут всем примеры, как пионеры, они начинают творить такое, что волосы дыбом.
Про богов вне времени. Шакти вот особенно сложна. Подозреваю, это потому что по многим версиям самой первой и творцом мироздания была именно Шакти, а уж из нее все пошли, и Шива, и Вишну и Брахма. И она поделила себя на три части чтобы им помогать (Сарасвати, Лакшми и Парвати-Сати-Шакти).
Была красивая версия легенда как она, по просьбе новеньких богов, явилась им в своей форме, а не в виде энергии (гюльчатай, открой личико!). А ее истинная форма - Махакали, то есть, Кали. Страсть еще та. Черепа, мечи, и прочее. Восемь рук.
Брахма увидел ее и испугался, зажмурился. И тогда Кали ему 4 башки сделала, чтобы не мог отвернуться от знания, куда бы не посмотрел. И дала ему свою часть - Сарасвати, знание и мудрость. Типо не бойся, знание это не страшно.
Вишну испугался, но он у нас мужыг-стальные яйца, и он себе сделал внушение, что эта жуть ему снится, ее нет.
Кали дала ему Лакшми, богиню Процветания и богатства, поскольку он защитник мира, ему нужно это. И Лакшми также Иллюзия, Йогамайя. Мир не может жить без иллюзии, и Вишну - Мастер Иллюзий. Его морок самый сильный, никто от него не укроется.
Это за его самовнушение, в общем.
А Шива... Он в восторге зырил на Кали и вообще ее не испугался. Наоборот, она ему понравилась. Тогда Ади Шакти сказала, что с ним будет жить как есть. Раз не боится. Поэтому у него Шакти самая сильная.
Во как!
И... Про время и вариации... У таких богов, как все три Шакти и Вишну с Брахмой Шива, например, видит неточное будущее. Какой-то его вариант. Но он может измениться. Поэтому да, они насчет себя не уверены до конца.
А Кали-Махакали особо вне времени. Ее имя на это намекает.
За философию и сюжет можно простить даже трешовое три-дэ. Ибо не оно тут погоду делает.
Спасибо! Это очень здорово. Прямо зачитываешься. Про разделение Шакти - просто песня! Действительно, очень красивая легенда.
А где это, в принципе, описано подробно, чтобы припасть? Пураны? Что-то другое? Нашла в ссылках имя писателя с кучей хороших книжек. На английском (но это ОК), не в доступе (а вот это хуже).
Про косяки - это точно. Иногда чем больше стараешься, тем кривее получается. Вот пока они действуют привычным для себя образом и никому ничего не показывают, то прямо здорово.
У нас вообще все очень плохо с переводами индийских мифов итп. И это и на сериалах сказывается.
Сами индийцы любят все переиначивать под свою веру/принципы, а если сверху накрыть корявым идейным переводом, то туши свет.
И... У них в каждом штате и деревне своя версия легенды. Это мозги выносит.
Как раз Девдутта Паттанаика и ищу. У него аж отдельные книги про Шиву, Вишну и всех-всех-всех есть. Ща найдётся на просторах интернета.
В итоге у меня 3 книги в переводе (всё что выходило у нас, я так понимаю) и куча на английском. Живём!
Если что, на английском epub
https://yadi.sk/d/7bqoGiR6knVqKw
7 Secrets of the Goddess - Devdutt Pattanaik
99 Thoughts on Ganesha - Devdutt Pattanaik
Shiva to Shankara Giving Form to the Formless - Devdutt Pattanaik
Devlok with Devdutt Pattanaik
Indian Mythology - Devdutt Pattanaik
Jaya An Illustrated Retelling - Pattanaik, Devdutt
My Gita - Devdutt Pattanaik
Myth = Mithya Decoding Hindu Mythology - Devdutt Pattanaik
Seven Secrets of Shiva - Devdutt Pattanaik
Shikhandi - Devdutt Pattanaik
Sita An Illustrated Retelling of the Rama - Devdutt Pattanaik
The Goddess in India - Devdutt Pattanaik
The Pregnant King - Devdutt Pattanaik